The Carpenters - close to you
(中英歌詞)
Why do birds suddenly appear
鳥兒們為何突然出現
Everytime you are near
每一次你靠近時
Just like me
就像我一樣
They long to be close to you
牠們早就想接近你
♥ 咪唷 -- Miu♥ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,335)
Elliott yamin - Wait For You
(中英歌詞)
I never felt nothing in the world like this before
在這世上沒有什麼事比這件事讓我感受深刻
Now I'm missing you and I'm wishing you would come back through my door
現在我正在思念你 祈禱你能推開門回到我身邊
Why did you have to go?
為什麼你非要離開我?
You could have let me know
你應該讓我知道
So now I'm all alone,
現在只剩下孤孤單單的我
♥ 咪唷 -- Miu♥ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(4,696)
Lindsay Lohan - My Innocence
(中英歌詞)
I was born a fighter
我出生就得掙扎
I was born on a rainy day
我生在一個下雨天
I've had my share of pain
痛楚從來沒有少過我
♥ 咪唷 -- Miu♥ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(442)
P!nk - I Don't Believe You
(中英歌詞)
I don't mind it
我從沒在乎
I don't mind at all
我從沒在乎這一切
It's like you're the swing set
你就像是個鞦韆
And I'm the kid that falls
而我則是搖擺的那個孩子
♥ 咪唷 -- Miu♥ 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣(3,342)
Colbie Caillat - I Never Told You
(中英歌詞)
I miss those blue eyes
我想念那雙藍眼睛
How you kiss me at night
你夜晚如何親吻我
I miss the way we sleep
我想念我們的睡覺方式
Like there's no sunrise
就像黎明不會到來
Like the taste of your smile
就像你笑起來的感覺
I miss the way we breathe
我想念我們呼吸的方式
◎But I never told you
但我從未告訴過你
What I should have said
我應該說的話
No, I never told you
不, 我從未告訴過你
I just held it in
只藏在心裡
And now,
而現在,
I miss everything about you
我想念你的一切
Can't believe that I still want you
不敢相信我仍想要你
and after all the things we've been through
我們一起經歷所有事之後
I miss everything about you
我想念你的一切
Without you
而你不在身邊
I see your blue eyes
我看見你的藍眼睛
Everytime I close mine
每當我閉上眼
You make it hard to see
你讓我看不清楚
Where I belong to
我屬於哪裡
When I'm not around you
當我不在你身旁
It's like I'm not with me
我就像沒了靈魂
◎x2
♥ 咪唷 -- Miu♥ 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(24,145)
Celine Dion - Because you loved me
(中英歌詞)
For all those times you stood by me
那些你在我身邊的時光
For all the truth that you made me see
那些你讓我看見的真相
For all the joy you brought to my life
那些你使我的人生增添的喜悅
For all the wrong that you made right
那些你改正的錯誤
For every dream you made come true
那些你使之成真的夢想
For all the love I found in you
那些我在你身上找到的愛
I'll be forever thankful, baby
我永遠感謝你 寶貝
You're the one who held me up
你始終扶持著我
Never let me fall
不讓我受傷
You're the one who saw me through, through it all
你是真正瞭解我的人 瞭解我的一切
♥ 咪唷 -- Miu♥ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3,326)
Rob Thomas - Someday
(中英歌詞)
You can go
你可以離開
You can start all over again
你也可以展開新的生活
You can try to find a way to
你可以試著找出方法
make another day go by
讓一天轉瞬而逝
♥ 咪唷 -- Miu♥ 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(1,742)
Backstreet Boys - Incomplete
(中英歌詞)
Empty spaces fill me up with holes
茫茫一片,我被空洞淹沒
Distant faces with no place left to go
陌生的臉,我找不到出口
Without you within me I can't find no rest
沒有妳我的心無法安定
Where I'm going is anybody's guess
沒有人告訴我該往哪裡去
◎I've tried to go on like I never knew you
我逼自己假裝從沒認識過妳
I'm awake but my world is half asleep
雙眼張開著,但我的世界半夢半醒
I pray for this heart to be unbroken
多麼希望這顆心還完好如初
But without you all I'm going to be is incomplete
但沒有妳,我的生命再也不完整 這殘缺的愛
Voices tell me I should carry on
腦海裡有聲音叫我振作
But I am swimming in an ocean all alone
但我正獨自泅泳在大海中
Baby, my baby
寶貝,我的寶貝
It's written on your face
妳的表情已說明一切
You still wonder if we made a big mistake
妳仍不確定我們是否做了錯誤的決定
◎
I don't mean to drag it on, but I can't seem to let you go
我不是要牽扯不清 但我無法讓妳離去
I don't wanna make you face this world alone
不想讓妳獨自面對這個世界
I wanna let you go (alone)
我只想讓妳自由 (我可以孤獨)
◎
incomplete
這殘缺的愛
參考引用 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1206041013904
o.s 這首歌不論是
曲調還是歌詞方面都很優
是讓人一聽就會喜歡上的歌曲
感染力很深~!!
果然是天團
一出手便知有沒有! XDD
♥ 咪唷 -- Miu♥ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(7,913)
Take That - Rule The World
(中英歌詞)
You light the skies, up above me
你為了我點亮了這片天空
A star, so bright, you blind me, yeah
星光閃亮的讓我睜不開眼
Don't close your eyes
不要閉上眼晴
Don't fade away, don't fade away-
不要消失 不要消失
♥ 咪唷 -- Miu♥ 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣(7,925)
Snow Patrol - Chasing Cars
(中英歌詞)
We'll do it all
我們竭盡所能
Everything
對一切未來
On our own
都靠著彼此
♥ 咪唷 -- Miu♥ 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(19,173)