Pussycat Dolls - Don't Cha
(中英歌詞)

(Rap)

I know you like me (I know you like me)
我知道你是喜歡我的
I know you do (I know you do)
我知道
Thats why whenever I come around shes all over you
這也是為什麼每次我靠近你 她總是在你身邊
And I know you want it (I know you want it)
我也知道你是願意的
It's easy to see (it's easy to see)
顯而易見
And in the back of your mind
你的內心深處
I know you should be home with me
很想跟我一起私奔

◎Dont cha wish your girlfriend was hot like me
別說不 希望你的女友像我一樣辣
Dont cha wish your girlfriend was a freak like me
別說不 希望你的女友像我一樣野
Dont cha, dont cha
別說不 別說不
Dont cha wish your girlfriend was raw like me
別說不 希望你的女友像我一樣正
Dont cha wish your girlfriend was fun like me
別說不 希望你的女友像我一樣有趣
Dont cha, dont cha
別說不 別說不

Fight the feeling (fight the feeling)
內心掙扎
Leave it alone (leave it alone)
靜一下好了
Cause if it aint love
如果那並不是愛
It just aint enough to leave a happy home
就無法成就幸福的家庭
Let's keep it friendly (let's keep it friendly)
那還是當朋友吧
You have to play fair (you have to play fair)
你必須按照遊戲規則走
See, I dont care
看呀!我毫不在乎
But I know she aint gon' wanna share
但我很清楚這些她都辦不到


(Rap)

See, I know she loves you (I know she loves you)
了解嗎 我知道她愛你
I understand (I understand)
我明白
I'd probably be just as crazy about you
如果你是我獨享的男人
If you were my own man
我可能會為你而瘋狂
Maybe next lifetime (maybe next lifetime)
或許下輩子吧
Possibly (possibly)
也許吧
Until then, Oh friend your'e secret is safe with me
但在下輩子到來之前 我會守口如瓶






參考引用 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405111802095



o.s 我朋友說這首歌真的超台的
可是我還是超喜歡這首的說 XD

Pussycat Dolls 算是少數我還蠻喜歡的團體
(因為我通常都只喜歡某首歌 而不會特別去喜歡歌手本身 OAO")

誰叫她們唱的歌都超好聽的
我都超愛~~~~(心)


♥ 咪唷 -- Miu♥ 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()