close

Staice Orrico - strong enough
(中英歌詞)

As I rest against this cold, hard wall
這我被這面冷酷的牆阻擋
Will you pass me by?
你會從我身旁經過嗎?
Will you criticize me as I sit and cry?
當我坐下來哭泣時 你會責備我嗎?
I had fought so hard and thought that all my battles had been won
我以為我奮鬥了那麼多 已經贏得了一切
Only to find the road has just begun
到頭來才發現 一切才剛剛開始

◎Is He not strong enough?
他不夠堅強嗎?
Is He not pure enough?
他不夠完美嗎?
To break me, pour me out, and start again
請讓我重新開始
Is He not brave enough?
他不夠勇敢嗎?
To take one chance on me
請再給我一次機會
Please can I have one chance to start again?
我可以重新開始嗎?

Will my weakness far from now make me suffer for a life time
我的軟弱會離我遠去 還是繼續折磨著我
Is there anyway to be remade whole again?
有辦法讓這一切重頭嗎?
If I feel renewed and find forgiveness and find the strength I've never had
除非我改過自新 並找到寬恕的力量
Will my scares forever ruin all God's plan?
我不應該再繼續膽怯了



He took my life into his hands and it turned it all around
被命運捉弄的時候
In my most desperate circumstance
在最絕望的時候
It's there I finally found
我終於發現

That You are strong enough
你是堅強的
That You are pure enough
你是完美的
To break me, pour me out and start again
讓我重新開始
That You are brave enough
你是勇敢的
To take one chance on me
請再給我一次機會
Oh Thank You for my chance to start again
你給我重新開始的機會


o.s 這首是「槓上富家女」的電影配樂
也是送給我的兔兔的歌
希望他能夠在天堂快樂~
你永遠是我的最愛... forever~

arrow
arrow
    全站熱搜

    ♥ 咪唷 -- Miu♥ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()