本來看預告很不喜歡這種畫風
太美型了 有點娘(被毆)



不過只要看一集 就會看上癮
我還蠻喜歡日本卡通的笑點
而且Q版的人物都畫的好可愛:D

須奈子喜歡黑暗 在旁人眼裡感覺很陰森
遇上四個世界宇宙無敵超美型的男生
住在同一個屋簷下
會如何改造須奈子成為完美小姐呢?

我最喜歡恭平了(抱)
其實一開始也是不喜歡Orz
是後來漸漸有變帥氣

你看看↓↓↓






連黑白照都充滿帥氣啊!(蛤?)

須奈子↓↓↓







因為我很想吃炸蝦 所以放這一張

片頭曲

清春-slow (←觀看影音)

Ah 君を想う夜は﹑甘く香る風の中に
慰める樣な優しさが僕を通り過ぎるよ

君が居ると聞こえてた
歌になった笑い声
飾れる言葉なんて何もない
時間は止まってスローで流れてる

今の僕は﹑孤独という自由さからはぐれてしまった後

痛い程知ってるよ
会話が途切れてしまったら﹑悲しいって

今の僕らは﹑空虚という人生から出掛けてしまった後

Ah 君を想う夜は﹑甘く香る風の中に
触れ合った頃の面影が僕を救う樣に

Ah 君が歌うのなら遥か届け風を纏って
慰める樣な優しさが僕を通り過ぎるよ

離れたって平気だね
思い出は色褪せない

Ah 君を想う夜は﹑甘く香る風の中で
消える理由も無い面影が僕を救う樣に
Ah 明日気が付いたら﹑意味を失う言葉はあった?
付け足した樣な過ちが僕に語りかけるよ
Ah あの日同じ夢が今は遠い風の中に
だけど君の未来﹑幸せが ずっと 続くように

Ah 君よ歌えるなら﹑僅か届いて影を縫って
慰める樣な優しさが心﹑通り過ぎるよ
愛しさを僕に刻み付けるよ

(中文)

Ah 在想著你的晚上 風中散發甘香
仁慈的你問過了我

如果你在的話便會聽見
化作歌曲的笑聲
沒作任何修飾的言語
時間停止 緩慢地流逝

如今的我 從被稱為孤獨的自由失散後
曉得痛楚 會話中斷 說一聲悲哀

如今的我 從稱為空虛的人生出去

Ah 在想著你晚上 風中散發甘香
觸碰時的跡象如拯救了我的你

Ah 如果你唱的歌會由遙遠的風所傳遞
仁慈的你慰問通過了我

即使離開也毫不在乎
回憶不會因而褪色

Ah 在想著你的晚上 在風中散發甘香
沒有消失的理由的跡象如拯救了我的你

Ah 若明天察覺到,失去有意義的言語
附加錯誤的你跟我的談話

Ah 那天同樣的夢如今在久遠的風中
但這是你的未來 幸福 一直 繼續
如果你能歌唱 僅到達縫影
仁慈的你安慰過了我

我刻上了愛的暗示


片尾曲有兩首
但是我偏心 比較愛這首
所以只有擺這首歌上來
另一首片尾曲也是清春唱的就是了


片尾曲

BON-BON BLANCO - Changing (←觀看影音)

wo...you can changing ∞ you are only one.
wo...you can changing ∞ you can do it, now!

気まぐれな温かい手が 心臓によくない
うっかり溺れちゃいそうだよ 君の瞳に

眩しすぎて見れない地上の太陽
ジリジリ私を変えてく これは恋の引力ですか?

大胆にダイブして 髪を上げて まだ見た事ない世界
いつの間に君の笑顔 こんなに信じてる
きっかけは恋でもいんじゃない It's all right!
追いつきたいよ いつか
君の反射光(ひかり)を 追い風にシテ

wo...you can changing ∞ you are only one.
wo...you can changing ∞ you can do it, now!

人恋しい風が吹く そんな夜には
君が傍に居て欲しい ため息のパレード

夢を諦める振り 上手くなってた
ジワジワ願いに火がつく これは君の引力ですか?

強引にダイブして イイ子やめて まだ見た事ない私
いつの間に君のエール こんなに待っている
1人じゃ越えらんない それでもIt's all right?
君が悲しい時は
「私がいるよ」いつかそう言いたい

大胆にダイブして 髪を上げて まだ見た事ない世界
いつの間に君の笑顔 こんなに信じてる
きっかけは恋でもいんじゃない It's all right!
イイ自分になれた時
全身で「好き」をぶつけてみたい!




好站連結:

完美小姐進化論緯來中文網站
(←請按)

完美小姐進化論中文網站(←按)

完美小姐日文網站(←)

♥ 咪唷 -- Miu♥ 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • joannaloveyou
  • 我也很愛完美小姐進化論!

    只是愛漫畫版比動畫版多了很多.......
  • 我還沒去找漫畫版來看,也很期待。

    ♥ 咪唷 -- Miu♥ 於 2008/02/13 21:48 回覆

  • 玥
  • 請問下面這首是誰唱的?
  • BONBON BLANCO 唱的喔~! ^^

    ♥ 咪唷 -- Miu♥ 於 2010/01/11 21:25 回覆